DIONYSOS

FRANCAIS

DIONYSOS est une unité mobile
de soutien au réseau de soins de personnes âgées et fragiles de plus de 60 ans.
Nous sommes actifs dans les 19 communes de Bruxelles.

Bonjour,

Depuis le 1/09/2018, Dionysos a été contraint d’arrêter ses activités.  

Le personnel a été licencié à l’exception de 2 membres de l’équipe qui assurent une permanence téléphonique pendant les heures de bureaux et ce jusque fin décembre 2018.

Toute demande concernant une personne âgée fragilisée habitant la région de Bruxelles, peut nous être adressée.  Une écoute, des conseils, des pistes de réorientation vous seront proposés.

Nous espérons pouvoir prochainement reconstituer une équipe qui s’engagera pleinement auprès de la personne âgée fragilisée et de son réseau.

Nous restons à votre disposition pour toute information complémentaire.

NEDERLANDS

Beste,

Dionysos heeft zijn activiteiten verplicht stopgezet op 1 september 2018.

De contracten van het personeel werden ontbonden, met uitzondering van 2 teamleden, die tot eind december 2018 tijdens de kantooruren een telefonische permanentie zullen voorzien.

U kan zich tot ons richten met elke vraag in verband met een fragiele oudere persoon die in regio Brussel woont.  Wij bieden een luisterend oor, verdere informatie en een doorverwijzing indien nodig.

Wij hopen van harte om binnenkort opnieuw een team te kunnen samenstellen dat zich voluit engageert voor de oudere en zijn/haar netwerk.

Wij blijven te uwer beschikking voor alle verdere informatie.